Forum Fanclub Nolwenn Leroy  
Site Agenda | FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S'enregistrer - Messages Privés - Connexion
Bruxelles - Les étoiles en Foly (Make a wish) - 13/11
Aller à la page Précédente  1, 2
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Concerts & podiums
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Marie A.
Petit babilleur


Inscrit: 06 Oct 2006
Messages: 147
Localisation: NANCY 54

MessagePosté le: Lun Nov 19, 2007 2:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai déjà dû dire quelque part que j'adorais cette chanson, version originale mais également chantée par Sinead O'Connor et Willy Nelson. Quelqu'un fortiche en anglais, donc qui connaît la chanson par coeur, pourrait-il me recopier les paroles ? (Pas en français puisque déjà traduite). Ca serait sympa, merci d'avance salut
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Christelle
Roi/reine de la tchatche


Inscrit: 17 Oct 2005
Messages: 3527
Localisation: Nord

MessagePosté le: Lun Nov 19, 2007 3:04 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Don't Give up
Voici les paroles de la chanson en anglais et sa traduction en français clin d'oeil
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Marie A.
Petit babilleur


Inscrit: 06 Oct 2006
Messages: 147
Localisation: NANCY 54

MessagePosté le: Lun Nov 19, 2007 4:07 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Christelle Merci, t'es trop forte comme d'hab et surtout... on peut toujours compter sur toi clin d'oeil à la chanson bien entendu
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Christelle
Roi/reine de la tchatche


Inscrit: 17 Oct 2005
Messages: 3527
Localisation: Nord

MessagePosté le: Jeu Nov 22, 2007 3:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Trouvé sur le blog de Sylvie :

Sylvie a écrit:
Pour ce nouvel article, j'ai envie de faire un clin d'oeil à mon amie et collègue de travail Marie-Eve qui eu l'immense bonheur, ce 13 novembre dernier, de rencontrer l'une de ses muses, la chanteuse française Nolwenn Leroy.



Une formidable rencontre qui laissera éternellement des étoiles dans les yeux de Marie-Eve. Tout commence par un concours lancé par Nolwenn, via la chaîne belge RTBF, où le (ou la) gagnant pourra passer plusieures heures en sa compagnie à travers les coulisses du cirque Royal de Bruxelles lors du fameux concert organisé par Liane Foly pour l'association "Make a Wish" (Les étoiles en Foly). Marie-Eve tente sa chance... et gagne !! Le rêve devient réalité.

Le mardi 13 novembre, Marie-Eve à donc partagé quelques heures avec Nolwenn en toute intimité lui laissant ainsi des souvenirs impérissables. Pour préserver à la fois l'intimité de Nolwenn et Marie-Eve, je ne vous raconterai pas en détails cette rencontre car je trouve que ces instants leurs appartiennent à toutes les deux.

Par contre, je vous invite à regarder la retransmission à la télévision du spectacle le 31 décembre prochain car vous risquez fortement d'aperçevoir notre Marie-Eve, juste derrière David Halliday, sur la scène lors du show final ;-)

Je te le redis Marie-Eve, je suis sincèrement très heureuse pour toi et j'espère que tu auras encore l'occasion de croiser à nouveau le chemin de Nolwenn Leroy


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Carver
Manitou de la parlotte


Inscrit: 15 Mai 2004
Messages: 959
Localisation: Ici et Ailleurs

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2007 9:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Carver a écrit:

Je viens d'écouter le MP3 de ChlF et je trouve que le PBO sonne bien (pas niveau arrangements mais on dirait pas un PBO du moins dans ce MP3!!)

Je me cite consternation

Je trouvais que cela ne sonnait pas PBO et sur son blog MY Kochman semble dire avoir joué sur ce titre!
Citation:

Elle se porte bien, le papa est content, elle a joué pour le spectacle "Make a Wish" au Cirque Royal de Bruxelles (je crois que la diffusion aura lieu sur les antennes belges vers Noël) dans "Don't give up" et dans "Je veux chanter pour ceux"

*"Elle" c'est sa guitare*

Oui ces histoires de PBO et PBC sont ennuyeuses à mourir rires


Dernière édition par Carver le Sam Nov 24, 2007 10:26 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1591
Localisation: North

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2007 9:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Les musiciens n'étaient pas présents sur la scène. Il s'agit d'une bande PBO que les musiciens avaient sans doute enregistré en studio avant dans ce cas.
_________________
And if my words don't come together...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Carver
Manitou de la parlotte


Inscrit: 15 Mai 2004
Messages: 959
Localisation: Ici et Ailleurs

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2007 9:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Miss a écrit:
Les musiciens n'étaient pas présents sur la scène. Il s'agit d'une bande PBO que les musiciens avaient sans doute enregistré en studio avant dans ce cas.

OK

Dans ce cas, je redis qu'elle est très bien réalisée!

Un article dans le Paris-Match Belgique posté sur Realtv-News par Katleen
http://www.realtv-news.com/forums/topic-6010-420.html


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Papillon
Modeste jacasseur


Inscrit: 09 Sep 2007
Messages: 307
Localisation: 91

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2007 11:19 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup pour ces scans. bravo
_________________
"Sans la musique la vie serait une erreur". Friedrich Nietzsche
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Roxy
Petit babilleur


Inscrit: 23 Juil 2007
Messages: 56
Localisation: marseille

MessagePosté le: Sam Nov 24, 2007 11:23 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci carver pour cet précieux article !! cool
Ca avait vraiment l'air d'une soirée très émouvante avec la participation de Mr Lemarchal et Karine ferry ... et le duo de Nolwenn et michal avec les photos de Grégory Lemarchal en fond... pleure
_________________
" ainsi passe un ange passé déjà hier "
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Ange
Petit babilleur


Inscrit: 20 Oct 2007
Messages: 59
Localisation: Auvergne

MessagePosté le: Dim Nov 25, 2007 1:18 pm    Sujet du message: Répondre en citant

merci beaucoups pour ces articles
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Concerts & podiums Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2
Page 2 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



Héberger gratuitement vos images

Powered by phpBB
Nolwenn - Histoires Naturelles Theme © 2005-2008 Sue
Traduction par : phpBB-fr.com
Photos by Laurent Séroussi

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots