Forum Fanclub Nolwenn Leroy  
Site Agenda | FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S'enregistrer - Messages Privés - Connexion
4ème single: Inévitablement 22 Juin
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Paroles et Musique
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Sue
Admin


Inscrit: 29 Mar 2004
Messages: 842

MessagePosté le: Lun Mai 03, 2004 10:14 am    Sujet du message: 4ème single: Inévitablement 22 Juin Répondre en citant

Tournage du clip retardé au début du mois de Mai. Sortie du single non déterminé, courant mai.
Voici les liens vers les scans des pochettes et du single du plan promo envoyé aux radios du prochain single.
2 titres figurent sur le cd du plan promo: "Inévitablement" en version piano voix et "Crucify" qu'elle a chanté lors de sa tournée solo.

Attention! Les pochettes du plan promo sont destinées aux radios ainsi que le cd. Il est possible que les pochettes et le contenu du cd soient modifiés lors de la commercialisation grand public.

La photo de la pochette face du plan promo est l'une des photos du photoshoot réalisé par Yves Bottalico. Nolwenn assise dans un baquet d'eau vêtue d'une robe verte plutôt transparente...

Merci à Florent, webmaster du site Nolforever pour ces scans:
Pochette face
Pochette dos
Scan cd

Merci encore à Florent pour les extraits de 30 secondes des deux titres:
Crucify
Inévitablement
_________________
A Lire : Principes du forum et Aide


Dernière édition par Sue le Ven Juin 18, 2004 9:26 pm; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Lun Mai 03, 2004 11:41 am    Sujet du message: Répondre en citant

"Inévitablemnent" sera diffusé, ce lundi 3 mai, à 19h49, sur Radio Contact.

http://www.radiocontact.be

Avis aux amateurs! :wink:


Dernière édition par Lupette le Dim Mai 09, 2004 7:15 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Les Tarés Parisiens
Nouveau né du forum


Inscrit: 05 Mai 2004
Messages: 30
Localisation: SFF

MessagePosté le: Mer Mai 05, 2004 9:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Oui d'ailleurs immuable est le temps, vous pouvez Mehditer
_________________
Ca a l'odeur du taré, ça a la couleur du taré, mais est-ce du taré ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1590
Localisation: North

MessagePosté le: Dim Mai 23, 2004 9:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

En consultant le site de Charts in France, ils annoncent les sorties jusqu'à la deuxième semaine de juin et il n'est nullment mention de "Inévitablement".

C'est quand même long comme attente, d'abord la sortie était prévue fin avril, puis courant mai et toujours pas de nouvelles à ce sujet.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Dim Mai 23, 2004 9:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

D'un autre côté, les annonces de Charts in France... agacé mais il est clair qu'il serait temps de se décider à le sortir ce single!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1590
Localisation: North

MessagePosté le: Mer Mai 26, 2004 12:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sur le site professionel Universal de Nolwenn, ils annoncent la sortie de "Inévitablement" pour le 22 juin en édition limitée (package collector, clip et reprise de "Crucify". "Inévitablement" sera en piano-voix en live.

Alors là permettez moi de vous dire que je trouve que ça fait très loin....

Je ne comprends pas et j'espère qu'il ne béficiera pas de la même promo qu'une "femme cachée" je ne crois pas trop aux sorties estivales... :triste:
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Sue
Admin


Inscrit: 29 Mar 2004
Messages: 842

MessagePosté le: Mer Mai 26, 2004 12:25 pm    Sujet du message: Répondre en citant



Apparemment d'après le site Universal toujours, la pochette devrait donc ressembler à ceci.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Mer Mai 26, 2004 1:30 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je suis un peu comme toi Miss, j'y pensais ce matin... je me disais qu'ils allaient nous jouer le remake d'une femme cachée pour la sortie d'Inévitablement. agacé On n'en est pas loin. En effet, le 22/06, c'est encore loin mais bon... voyons le bon côté des choses et ne jouons pas les oiseaux de mauvaise augure avant de voir quelle promo ils vont lui réserver!. On peut rêver!

J'apprends cette nouvelle après avoir entendu 2 fois "Inévitablement" en 2 heures de temps sur Radio Contact, donc ... cela me donne le sourire! clin d'oeil

Je trouve la photo assez jolie, simple mais très belle.
D'après Trista, elle est issue du shoot photos prises lors du tournage du clip.

C'est une édition Digipack , donc qui s'ouvre, avec d'autres photos à l'intérieur.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1590
Localisation: North

MessagePosté le: Mer Mai 26, 2004 2:15 pm    Sujet du message: Répondre en citant

S'il y a eu un nouveau photoshoot de réalisé, on peut donc décemment s'attendre à ce que les photos de ce photoshoot soient prochainement mises en ligne sur le site Universal et donc les voir disséminer un peu partout dans la presse en général à l'occasion de la sortir du single.

Il est vrai que je suis déçue par une sortie si tardive mais ce qui m'agace le plus c'est qu'un DVD de la tournée a été attivement annoncé, avant d'être annulé.

Puis juste après la victoire de Nol aux NRJ music awards, ils ont parlé d'une réédition de l'album...qui n'a pas eu lieu non plus.
A la place on nous a "vendu" la sortie d'un cd 4 titres puis 3 avec "les marquises" y figurant. Cela est tombé à l'eau.

Et puis retard de sortie, et finalement un single qui sort le 22 juin et seulement 2 titres.

Qu'en pensez-vous?
La technique de promo ou de marketing m'échappe décidément. agacé
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Mer Mai 26, 2004 2:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

De Miss:

Citation:
La technique de promo ou de marketing m'échappe décidément. agacé


Laisse-moi te dire que tu n'es pas la seule Fanny! Je n'y comprends rien non plus!

Ne m'étends jamais intéressée d'aussi près à la carrière d'un(e) artiste avec Nol, j'ignore si cette "manière d'agir" est monnaie courante ou non. Bien que j'en doute!

J'ose seulement espérer très fort qu'ils vont malgré tout lui assurer un "minimum" de promo. Si Nol pouvait participer à la fête de la musique, diffusée le 19/06 sur TF1 et s'ils avaient la bonne idée de lui faire chanter "Inévitablement" et "Crucify", le 03/07, au Stade de France..., ce serait déjà ça.

Maintenant, le fait d'annoncer le dvd, l'annuler, le cd 3 titres, puis finalement 2 titres... Ce genre de revirement de situation a peut être aussi lieu pour d'autres mais nous n'en savons rien! Il est vrai que nous avons le "privilège" d'être tenues informées par Nol de bcp de choses. Et cela n'est probablement pas le cas non plus pour la majorité des artistes envers leurs fans.

Mais je suis sceptique malgré tout ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bastille
Petit babilleur


Inscrit: 19 Mai 2004
Messages: 70
Localisation: Dans la peau de vero597592

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 3:12 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Miss a écrit:
En consultant le site de Charts in France, ils annoncent les sorties jusqu'à la deuxième semaine de juin et il n'est nullment mention de "Inévitablement".

C'est quand même long comme attente, d'abord la sortie était prévue fin avril, puis courant mai et toujours pas de nouvelles à ce sujet.


En meme temps charts in france fait dans le subjectif et n'annonce pas tjs toutes les sorties
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 3:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Charts in France est à jour depuis hier soir question Nolwenn. Je connais qqu qui s'en est chargé! lalala
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bastille
Petit babilleur


Inscrit: 19 Mai 2004
Messages: 70
Localisation: Dans la peau de vero597592

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 3:20 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Lupette a écrit:
Charts in France est à jour depuis hier soir question Nolwenn. Je connais qqu qui s'en est chargé! lalala


Ah ben voalaaaaaaaaa !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Elvira
Petit babilleur


Inscrit: 15 Mai 2004
Messages: 98
Localisation: Linselles

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 3:31 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Kan je pense que ce single avait été annoncé pour le 24 mars :mdr: agacé

Néanmoins je suis ok pour une sortie si tardive si le service marketing a bien calculé son coup puiske cette semaine là, il n'y a pas vraiment de sorties de singles concurrents.

Et puis, la pochette est de loin la plus belle des 4 pochettes je trouve. Si le clip est dans les mêmes tons peut être que nous aurons un clip très glamour.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bastille
Petit babilleur


Inscrit: 19 Mai 2004
Messages: 70
Localisation: Dans la peau de vero597592

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 3:32 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Nolwenn est même sur http://www.generationtaratata.com/ ! lalala
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1590
Localisation: North

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 4:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Le clip reprendrait le graphisme de la pochette du single elle même. Nolwenn sera dans les tons bleus et blancs ; le stylisme sera très épuré, il y figurera un dédoublement de la personnalité en kaléidoscope. Le réalisateur du clip dont malheureusement le nom m'échappe actuellement a déjà réalisé des publicités télévisuelles pour Evian et d'autres clips vidéos pour des artistes peu connus.


Il y en a eu des films publicitaires Evian: heureux
La petite sirène

Celle ou les adultes chantent avec des voix d'enfants "we will rock you"


L'effet d'Evian en musique:


Celles des bébés sous l'eau. coup de coeur

Le réalisateur est, je pense différent en fonction. Un paquet de smarties pour celui qui trouve le nom du réa. lalala
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Cath
Modeste jacasseur


Inscrit: 06 Mai 2004
Messages: 398
Localisation: là bas

MessagePosté le: Jeu Mai 27, 2004 5:01 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"water boy" a été réalisé par "Les Soandsau ". Si c'est le même ca promet de belles images, dès que j'ai lu les news j'ai pensé à ce clip, à cause du bleu....
_________________
aussi dure est la vie
elle est belle aussi
car autant le coeur est lourd
autant qu'il bat toujours
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Miss
Seigneur de la causerie


Inscrit: 08 Mai 2004
Messages: 1590
Localisation: North

MessagePosté le: Ven Mai 28, 2004 8:34 am    Sujet du message: Répondre en citant

Pour en revenir à la pochette, comme je disais ce matin à un ami, je trouve qu'elle est glamour, simple, sobre et belle.

Ces adjectifs je les utilise souvent pour décrire Nolwenn et son interprétation donc je trouve qu'elle reflète bien( non pas ce que la personne est) mais du moins l'image la plus répandue que ce font les gens et les fans de Nolwenn.

Il y a équation et je trouve que c'est bon signe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Sam Mai 29, 2004 10:41 pm    Sujet du message: Répondre en citant

"Inévitablement" à la Fnac.

Citation:
Inevitablement/ed limite collector
CD single
Nouveauté à paraître, indisponible à ce jour.
Date de sortie : 22 juin 2004.
Prix indicatif prévu :
5,03 €


Arrow FNAC

Et également sur Alapage: Arrow ALAPAGE 4, 95 euros
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Janet
Petit babilleur


Inscrit: 29 Mai 2004
Messages: 90
Localisation: Toulouse

MessagePosté le: Dim Mai 30, 2004 9:36 am    Sujet du message: ses chansons Répondre en citant

La pochette du single est très classe et en net progrès sur la précédente
Quant à la parution si tardive et si proche des vacances hallucine à moins qu'inévitablement soit le tube de l'été? excité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Ven Juin 11, 2004 4:53 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Luc vient de retrouver, dans les archives de nolwenn-online,ce post dont l'auteur est inconnu mais qui s'avère être un fin musicien, au vu de cette analyse assez technique ...
REGARD SUR L'ALBUM : " Inévitablement "

Aucune modulation dans cette chanson qui demeure en RéM de bout en bout et dont le thème pourrait se résumer à Carpe Diem : je prends la résolution de vivre le présent puisque c’est ici et maintenant que la vie se prend ; je parviens enfin à communiquer et donner un sens à mes paroles, comme à mes silences ; j’arrête mes crises d’égo, je me révèle, me dévoile à moi-même et aux autres : je me dépose.
A l’image de ce texte au sens parfois obscur (abscons ?), mais qu’un seul vers soudain éclaire, chaque vers a un nombre de pieds bien à lui (5,4,8,6,9) mais les sons et les rimes en ant (ens) ou ose en dominant largement, compensent ou camouflent cette irrégularité dans un tempo binaire omniprésent et obsédant.
De même, sous l’apparence d’une répétition presque mécanique de la même cellule rythmique (6 fois Ré/Do#/Ré/Mi, sur le thème A des couplets ; suite descendue d’une quinte sur le thème B en Sol/Fa#/Sol/La, puis encore d’un demi-ton en Fa#/Mi/Fa#/Sol ) la mélodie joue sur l’étirement ou l’accélération du rythme en utilisant la valeur de chaque note.
Ce jeu qui semble ralentir ou compresser le temps, rend le phrasé de cette chanson un exercice de haute précision .
Sans l’étonnant sens du phrasé de Nolwenn, cette chanson pourrait être une mélopée sur 2 temps totalement mécanique et sans dynamisme : contrairement à ce que nous dit la chanson, Nolwenn nous démontre ici que le temps peut être tout sauf immuable.
Tempo, succession harmonique des accords mais aussi composition mélodique, «Inévitablement » rappelle d’une manière proche du pastiche, la chanson de Piaf, « Plus bleu que le bleu de tes yeux » . Seul l’accord en DoM7(CM7) de la 14ème barre de mesure ne se retrouve pas dans le titre de Piaf et si la cellule rythmique se joue sur une tierce mineure au lieu d’une quinte, on finit par y retrouver les mêmes 5 notes qui construisent la ritournelle de Piaf.
Le tempo extrêmement lent est un larghetto (63) qui se développe dans une structure binaire (2 temps) où chaque mesure est représentée sur la grille par une ligne de texte à l’intérieur de chaque case représentant elle-même une double barre de mesure .
La structure du texte est aussi à la fois extrêmement répétitive et pourtant irrégulière. Ainsi aux deux premiers couplets répétant à l’identique un thème A sur 8 mesures, suivi d’un thème B, ce thème B se développe sur 8 mesures dans le premier couplet et sur 10 mesures dans les couplets 2 et 3. Le 4ème couplet quant à lui ne comporte plus qu’un seul thème, variation du thème B (B’) mais à nouveau sur 8 mesures comme le premier, introduit par la cellule rythmique commune à tous les thèmes B : Sol/Fa#/Sol/La.
Si la progression harmonique sur les thèmes A se fait de façon classique ton par ton, la progression harmonique sur les thèmes B se fait (dans l’esprit) selon le cercle des quintes utilisé jusqu’à l’obsession par Michel Legrand.
On retrouve répétition et irrégularité dans les refrains, composés de deux thèmes X et Y où l’on retrouve la même cellule rythmique Fa#, La, Sol, Sol, et qui sont repris à l’identique sur 18 mesures, dans les refrains 1 et 2, mais sur 18+8 soit 26 mesures dans le dernier .
Le jeu incessant répétitivité/irrégularité est donc une caractérise fondamentale de cette chanson.
Le vers Inévitablement se joue sur l’accord de clôture symphonique La/Ré avec cette suprême élégance classique qui est une autre caractéristique de cette composition paradoxale, parmi les plus riches de l’album, que l’orchestration choisie et n’est pas seule à rendre particulière dans l’ensemble que constitue l’album.
En privilégiant le synthétiseur et plus particulièrement une sorte de boîte à rythme qui avec la guitare électrique domine l’orchestration, on comprend que le réalisateur du titre a voulu insister sur la mécanique horlogère du tempo en balancier de la composition, mais c’est au détriment de la poésie et de l’élégance de la mélodie.
Pourtant la voix de Nolwenn semble flotter au-dessus de cette orchestration artificielle d’une manière sans doute un peu désincarnée, mais avec une pureté céleste, toujours empreinte de cette douceur caractéristique qui lui donne un caractère assez singulier et identifie ce titre à sa chanteuse.
C’est pourquoi malgré mes réticences par rapport au choix de l’orchestration que j’aurais aimé plus personnel et sensible de façon à respecter à la fois la mélodie et la voix, je dois reconnaître que le réalisateur (R.Allison) a malgré tout mieux respecté la voix sur ce titre que Mr Obispo n’a daigné le faire sur les nombreux titres qu’il a lui-même réalisés et où il a noyé la voix sous la batterie et les cordes associés ou non. C’est avec bonheur cependant que je l’entendrais en simple piano/voix, dans la sobriété de la soie qui est la caractéristique si rare de cette voix.

Il a été entendu! clin d'oeil
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
NobodyElse
Nouveau né du forum


Inscrit: 15 Mai 2004
Messages: 17
Localisation: IDF

MessagePosté le: Ven Juin 11, 2004 7:58 pm    Sujet du message: Répondre en citant

j'ecoute crucify en boucle depuis tout à l'heure (merci les cds promos) et je trouve cette chanson que j'aimais déjà particulièrement tres reposante et apaisante... l'echo derrière est sublime dans els envolées... l'instrumentalisation me semble un peu différente de celle des concerts. c'est melodieux et enivrant... je n'avais pas aimé l'extrait mais reecouté en entier et calmement c'est une merveille...
_________________
Et lorsque je me tais...
Je fais dire au silence...
Ce que je veux crier...
Avec ou sans violence...

Une femme cachée, Nolwenn Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM MSN Messenger
Lupette
Illustre pie


Inscrit: 07 Avr 2004
Messages: 1410
Localisation: Entre 2 eaux

MessagePosté le: Ven Juin 11, 2004 8:42 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et bien moi Nobodyelse, il n'y a rien à faire, j'ai beau l'écouter (merci aussi au cd promo), je n'accroche mais pas du tout!

J'ai adoré la version concert mais là, non! Je n'aime pas les "espèces de choeur" à l'arrière, cette espèce de boîte à rythme hallucine

Mais bon sens, qui a fait ces arrangements et pourquoi n'ont-ils pas gardé la version-concert! agacé
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
NobodyElse
Nouveau né du forum


Inscrit: 15 Mai 2004
Messages: 17
Localisation: IDF

MessagePosté le: Ven Juin 11, 2004 11:09 pm    Sujet du message: Répondre en citant

pour en arriver à l'apprécier sur cette version qui m'avait fort déplue via lextrait et que nous avions - post ecoute l'autre jour avec 12 nolwenniens autour de la table - etre un vrai massacre de part les arrangements... peut etre est-ce seulement que nous avons été tant seduits lors des concerts qu'une autre version nous parait moins bien... le seul truc sur lequel je bloque toujours c'est oui cette "boite à rythme" limite batterie... mais à la 54° ecoute on s'y habitue...
_________________
Et lorsque je me tais...
Je fais dire au silence...
Ce que je veux crier...
Avec ou sans violence...

Une femme cachée, Nolwenn Leroy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Visiter le site web de l'utilisateur Adresse AIM MSN Messenger
Cath
Modeste jacasseur


Inscrit: 06 Mai 2004
Messages: 398
Localisation: là bas

MessagePosté le: Ven Juin 18, 2004 5:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Nouveauté à paraître, indisponible à ce jour.


je reviens de la Fnac, on peut le commander sans problème, c'est juste une histoire de lien internet qui doit pas fonctionner. Mais ca y est moi je l'aurai mardi... bravo
_________________
aussi dure est la vie
elle est belle aussi
car autant le coeur est lourd
autant qu'il bat toujours
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Nolwenn Leroy Index du Forum -> Paroles et Musique Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3  Suivante
Page 1 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



Héberger gratuitement vos images

Powered by phpBB
Nolwenn - Histoires Naturelles Theme © 2005-2008 Sue
Traduction par : phpBB-fr.com
Photos by Laurent Séroussi

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots